Abonyi Tímea
angol nyelvoktatás, fordítás

Több éves tapasztalattal vállalok fordítást és műfordítást különböző szakterületeken. Munkám során kiemelt figyelmet fordítok a nyelvi és stilisztikai pontosságra, valamint a kulturális sajátosságok megfelelő közvetítésére. Szolgáltatásaim mind magánszemélyek, mind cégek számára elérhetők.
Az alábbi nyelvpárokkal dolgozom:
angol - magyar
francia - magyar
angol - francia
Szakterületeim közé tartozik:
- jogi szövegek
- informatikai dokumentációk
- orvosi és egészségügyi anyagok
- idegenforgalmi és turisztikai tartalmak
- üzleti és pénzügyi kommunikáció
A fordítói munka mellett online egyéni nyelvoktatást is vállalok angol és francia nyelvből, amelyet az igényekhez igazítva, rugalmas időbeosztással tartok.
Lektorálás: |
lektorálást is vállal |
További részletek: |
Ár megegyezés szerint. |
Szaknyelvek: |
idegenforgalmi szaknyelv informatikai szaknyelv jogi szaknyelv orvosi szaknyelv üzleti szaknyelv |
Cím: |
Budapest XI. kerület
|
Kapcsolat