| 513 | nyelvtanár | 508 | fordító |
| 183 | nyelviskola | 292 | tolmács |
Angol fordítás cím szerint 
Lőrincz-Véger Szakfordító Bt.
angol fordítás
ELŐZMÉNY
A Betéti Társaság 1992-ben való megalakulása előtt is nyújtottam már nyelvi szolgáltatásokat. 1986 és 1990 között német illetve angol nyelvórákat adtam gyerekeknek és felnőtteknek. 1990-től egyéni vállalkozóként már csak fordításokkal foglalkoztam, ezirányú tevékenységemet egy mechanikus írógéppel kezdtem Sopronban, a Hátsókapu 1. sz. alatt, Linguatrans néven. A cég jelenlegi nevét 1996-ban kapta, többek között azzal a céllal, hogy a fordításokhoz a cég tulajdonosaként a nevemet adjam, ily módon is szavatolva azok minőségét. Szakfordítói képesítésemet a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem szakfordítói szakán szereztem.
JELEN
Irodánk 2000-ben költözött jelenlegi végleges helyére, ahol munkánkat a legkorszerűbb számítógépes háttér is segíti. Jómagam és számos külső munkatársam, szakirányú nyelvi vizsgák birtokában, magas fokon elégítjük ki megrendelőink igényeit, akik között éppúgy találhatók multinacionális cégek, mint magánszemélyek. Az iroda vezetését, az ügyfelekkel való kapcsolattartást egyszemélyben magam végzem.
CÉLKITŰZÉS
Mivel számomra a fordítás nem csupán megélhetést jelent, hanem egyben hivatás is, ezért munkatársaimmal együtt folyamatosan és állhatatosan arra törekszem, hogy ügyfeleimet minél magasabb színvonalon és komforttal szolgáljam ki.
A Betéti Társaság 1992-ben való megalakulása előtt is nyújtottam már nyelvi szolgáltatásokat. 1986 és 1990 között német illetve angol nyelvórákat adtam gyerekeknek és felnőtteknek. 1990-től egyéni vállalkozóként már csak fordításokkal foglalkoztam, ezirányú tevékenységemet egy mechanikus írógéppel kezdtem Sopronban, a Hátsókapu 1. sz. alatt, Linguatrans néven. A cég jelenlegi nevét 1996-ban kapta, többek között azzal a céllal, hogy a fordításokhoz a cég tulajdonosaként a nevemet adjam, ily módon is szavatolva azok minőségét. Szakfordítói képesítésemet a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem szakfordítói szakán szereztem.
JELEN
Irodánk 2000-ben költözött jelenlegi végleges helyére, ahol munkánkat a legkorszerűbb számítógépes háttér is segíti. Jómagam és számos külső munkatársam, szakirányú nyelvi vizsgák birtokában, magas fokon elégítjük ki megrendelőink igényeit, akik között éppúgy találhatók multinacionális cégek, mint magánszemélyek. Az iroda vezetését, az ügyfelekkel való kapcsolattartást egyszemélyben magam végzem.
CÉLKITŰZÉS
Mivel számomra a fordítás nem csupán megélhetést jelent, hanem egyben hivatás is, ezért munkatársaimmal együtt folyamatosan és állhatatosan arra törekszem, hogy ügyfeleimet minél magasabb színvonalon és komforttal szolgáljam ki.
|
|
| Lektorálás: | - |
| További részletek: | FŐBB SZAKTERÜLETEK: - gazdaság - jog - technika - ipar - mezőgazdaság - tudomány - informatika - orvoslás - társadalom, vallás - szoftverhonosítás - honlapfordítás Angol vagy német nyelvterületre induló vagy már ott dolgozó munkavállalók papírjainak fordítását 24 órán belül (vagy akár azonnal!) elkészítjük, egyezőségi záradékkal, irodánk pecsétjével, aláírásunkkal ellátva! Az iratok (bizonyítványok, igazolások, személyi okmányok, családi pótlékkal kapcsolatos papírok stb.) díja a legtöbb esetben nem haladja meg az alapdíjat (3.200,- Ft). Sürgősségi felárat e dokumentumok fordításánál nem számítunk fel! Hivatalos okmányok fordítását egyezőségi záradékkal, irodánk pecsétjével és aláírásunkkal látjuk el, melyet a világ minden valódi jogállama elfogad. Küldje el a fordítandó anyagot e-mail-címünkre Word, PDF vagy beszkennelt formában, vagy akár faxon, és 1-2 órán belül elküldjük árajánlatunkat! Az okmányokat eredetiben vagy színes fénymásolatban kérjük bemutatni illetve megküldeni! A kész fordítást személyesen viheti el irodánkból, de lehetőség van e-mailen, faxon vagy postai úton való megküldésére is. Sürgősséggel kért fordítás elkészültéről kérésére SMS-ben értesítjük! Igyekszünk minden fordítással kapcsolatos problémájára megoldást találni! |
| Szaknyelvek: | gazdasági szaknyelv informatikai szaknyelv jogi szaknyelv orvosi szaknyelv |
| Cím: | 9400 Sopron, Béke út 13. |
Kapcsolat