| 513 | nyelvtanár | 508 | fordító |
| 183 | nyelviskola | 293 | tolmács |
Angol tolmács cím szerint 
TIT Fordítóiroda
angol nyelvoktatás, fordítás, tolmácsolás
Irodánk 1985-ben alakult a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szervezetén belül.
Aktív szerepet vállaltunk és vállalunk mai is a régió szerkezetének formálásában és javításában.
Ma már a megyén belüli intézmények, hiva-talok, vállalatok és cégek számára szinte kizárólaga mi irodánk végez szakfordítást, idegen nyelvi levelezést és tolmácsolást, sőt elismertségünket igazolja az is, hogy a hivataloknak és intézmények(bíróság, ügyészség, rendőrség vámhivatal,
önkormányzatok, stb.) részére a -hitelesített (hivatalos)- szakfordításokat is mi végezzük.
A TIT Fordítóiroda 2 főfoglalkozású adminisztrátort alkalmaz és 30 szakfordító és tolmács áll rendelkezésére teljes munkaidőben, esetenként munkaidőn túl és munkaszüneti napokon is, elsősorban angol, német, orosz, ukrán és román nyelven, de egzotikus nyelvekből is.
Szakfordítóink, tolmácsaink többsége külföldi egyetemeken szerzett szakmai ismereteit és nyelvtudását több év óta, sőt néhányan közel két évtizede, hasznosítja fordítóirodánknál. Fordítóink, tolmácsaink egy része főfoglalkozásban dolgozik nálunk.
Megrendelőinknek személyesen, telefonon, telefaxon, interneten állunk rendelkezésre, hétfőtől-csütörtökig 8-16 óra, pénteken 8-13.30 óra között. Szükség esetén azonnali munkákat is vállalunk.
Aktív szerepet vállaltunk és vállalunk mai is a régió szerkezetének formálásában és javításában.
Ma már a megyén belüli intézmények, hiva-talok, vállalatok és cégek számára szinte kizárólaga mi irodánk végez szakfordítást, idegen nyelvi levelezést és tolmácsolást, sőt elismertségünket igazolja az is, hogy a hivataloknak és intézmények(bíróság, ügyészség, rendőrség vámhivatal,
önkormányzatok, stb.) részére a -hitelesített (hivatalos)- szakfordításokat is mi végezzük.
A TIT Fordítóiroda 2 főfoglalkozású adminisztrátort alkalmaz és 30 szakfordító és tolmács áll rendelkezésére teljes munkaidőben, esetenként munkaidőn túl és munkaszüneti napokon is, elsősorban angol, német, orosz, ukrán és román nyelven, de egzotikus nyelvekből is.
Szakfordítóink, tolmácsaink többsége külföldi egyetemeken szerzett szakmai ismereteit és nyelvtudását több év óta, sőt néhányan közel két évtizede, hasznosítja fordítóirodánknál. Fordítóink, tolmácsaink egy része főfoglalkozásban dolgozik nálunk.
Megrendelőinknek személyesen, telefonon, telefaxon, interneten állunk rendelkezésre, hétfőtől-csütörtökig 8-16 óra, pénteken 8-13.30 óra között. Szükség esetén azonnali munkákat is vállalunk.
|
|
| Szinkrontolmácsolás: | - |
| További részletek: | A megrendelő által megjelölt helyen, belföldön: A megrendelő által legalább 1 nappal a tolmácsolás időpontja előtt megjelölt helyre elküldjük, vagy elutaztatjuk (esetleg a megrendelő elszállítja) tolmácsunkat, aki a helyszínen a felek között tolmácsol. Külföldön: A megrendelő legalább 3 nappal a külföldre utazás előtt megrendeli irodánknál a tolmácsot, majd azt az előzőleg megnevezett napon (az esetleges csúszást kérjük irodánknak telefonon bejelenteni) külföldre viszi megbízottjával együtt, tolmácsolás céljából. A külföldön történő tolmácsolás során a tolmács ellátása és elszál-lásolása a megrendelő feladatát képezi és ezek költsége a megren-delőt terheli. Tolmácsolás telefonon: A megrendelő irodánkban, vagy az általa megjelölt helyen tolmá-csunkon keresztül telefonbeszélgetést, vagy tárgyalást kezdeményez a külföldi féllel. A telefonbeszélgetés történhet irodai telefonunkon (elkülönített helyi-ségben) vagy a megrendelő telefonkészülékén (a megrendelőnél, vagy elkülönített irodai helyiségünkben). |
| Cím: | Nyíregyháza, Országzászló tér 8. |
Kapcsolat